انتقل إلى المحتوى الرئيسي

حكايتنا ورسالتنا

جمعية ثقافية وغذائية غير ربحية منذ عام 2003، حُرّاس الحقيقة والروح الأصيلة للتيراميسو.

قاعة في متحف التيراميسو في تريفيزو

من نحن

وُلدت Accademia del Tiramisù (أكاديمية التيراميسو) في 12 أبريل 2003 كجمعية ثقافية وغذائية غير ربحية، بهدف واضح: أن تروي الحقيقة والتاريخ والروح الأصيلة للتيراميسو.

لسنا حُرّاس وصفة فحسب، بل سفراء تقليد تمتد جذوره في ثقافة أرض فريدة وفي ذاكرتها وفي تفاصيل يومها.

التيراميسو أكثر بكثير من حلوى

إنه رمز. إنه هوية. إنه شعور.

رسالتنا أن نحافظ على أصالته، وندافع عن أصوله، وننشر ثقافته الحقيقية، مع إبراز صلته العميقة بتريفيزو وبـ«صنع في إيطاليا».

نفعل ذلك عبر التعريف والبحث والمشاركة، حتى تروي كل ملعقة حكاية حقيقية.

جوهر التيراميسو

التيراميسو بساطة تتحول إلى تميّز: أصابع سيدة مغموسة في القهوة، وكريمة طرية من الماسكاربوني والبيض والسكر، ورشّة خفيفة من الكاكاو غير المحلّى.

لكنه طاقة أيضًا، تمامًا كما يوحي اسمه: «tirami su»، أي «ارفعني»، «أعد إليّ قوتي».

اسم وُلد من لهجة فينيتو «Tiremesù» ويختصر روحه كلها: روح حلوى تواسي وتغذّي وتمنح لحظة متعة صادقة.

مكونات التيراميسو: أصابع السيدة والماسكاربوني والبيض والسكر والقهوة والكاكاو
تريفيزو، مدينة مولد التيراميسو

جذورنا

كل شيء يبدأ من تريفيزو. هنا، بحسب التقاليد، وُلد التيراميسو. في زمن لم تكن فيه ثلاجات، عاشت هذه الحلوى الطازجة الرقيقة في البيوت وبين العائلات وفي أكثر لحظات الحياة اليومية حميمية.

تتشابك أصوله مع حكايات انتقلت شفاهًا، ومع حركات بسيطة، ومع ثقافة طعام عرفت كيف تصمد مع الزمن.

حلوى طافت العالم

من بيوت تريفيزو إلى العالم كله. أبناء تريفيزو الذين هاجروا إلى الخارج هم من حملوا معهم هذه الوصفة الثمينة، وحفظوها كالكنز.

بفضلهم عبر التيراميسو الحدود والقارات، وصار أحب الحلويات الإيطالية إلى الناس على الإطلاق.

اليوم نجده في كل مكان. لكن جذوره ما زالت راسخة.

مطعم Le Beccherie في تريفيزو، المرتبط بتاريخ التيراميسو
صورة تاريخية مرتبطة بتقاليد التيراميسو في تريفيزو

تقليد حيّ

ما زال التيراميسو جزءًا من الحياة. في تقاليد تريفيزو، تُهدى أصابع السيدة إلى الأمهات الجدد وإلى الأطفال وكبار السن، تعبيرًا عن العناية والمودة.

ثم هناك «Sbatutin»: كريمة بسيطة ومغذّية من صفار البيض والسكر. طقس يومي صغير وشحنة طاقة تحكي أصل التيراميسو نفسه.

Made in Italy, Made in Treviso

تعمل Accademia del Tiramisù كل يوم لإبراز «صنع في إيطاليا»، وقبل ذلك «صنع في تريفيزو». فالتيراميسو ليس مجرد حلوى شهيرة.

تاريخ يستحق الحماية

تقليد يستحق النقل

شعور يستحق أن يُعاش

أعضاء الأكاديمية

صورة Dr. Tiziano Taffarello

Dr. Tiziano Taffarello

المؤسس والرئيس، باحث في التاريخ والثقافة وناقل لهما

صورة Prof. Alcide Candiotto

Prof. Alcide Candiotto

مستشار في Assocuochi Treviso، ومدرّس طهي في مدرسة Dieffe في Valdobbiadene

صورة Massimo Albanese

Massimo Albanese

أستاذ حلويات، ميدالية ذهبية في الحلويات في أولمبياد إرفورت 2004

صورة Anna Maria Pellegrino

Anna Maria Pellegrino

مدرّسة وطاهية ومدوّنة، رئيسة الجمعية الإيطالية لمدوّني الطعام

صورة Prof. Marco Pesce

Prof. Marco Pesce

مدرّس للطهي وعلوم الأغذية، نائب الرئيس وأمين سر Assocuochi Treviso

صورة Igor Battistin

Igor Battistin

مدير صالة في Caffè Florian، وPersonal Tea Butler، وسفير «آداب» التيراميسو

صورة Antonio Mezzalira

Antonio Mezzalira

شيف تنفيذي وأستاذ مثلجات، فائز عام 2008 بالأوسكار العالمي التاسع والثلاثين للمثلجات

صورة Lorenzo Ragazzon

Lorenzo Ragazzon

باحث وشاهد على أول تيراميسو في محل حلويات، تريفيزو 1947

صورة Alessandro Tenan

Alessandro Tenan

المعروف باسم الشيف Alessandro Argento، سفير التيراميسو في الخارج

صورة Valentina Gallimberti Ballarin

Valentina Gallimberti Ballarin

مصوّرة متخصصة في مجال الطعام

صورة Loris Bartolomei

Loris Bartolomei

مدرّسة ومسؤولة عن مواقع التواصل، حارسة تقاليد فينيتو

صورة Dott. Alessandro Casarin

Dott. Alessandro Casarin

عالم اجتماع، مدير التسويق ومؤسس Luxury Brand Agent

صورة Paolo Bon

Paolo Bon

مصمم جرافيك ومدير فني

صورة Lorella Zizzari

Lorella Zizzari

Voice academy

صورة Dr. Alessandro Di Flaviano

Dr. Alessandro Di Flaviano

مبسّط للعلوم وكاتب وخبير في التسويق الرقمي

صورة Daniele Ragazzon

Daniele Ragazzon

شيف تنفيذي، السفير الرسمي لـ AdT في بولينيزيا

اشترك في النشرة البريدية

تصلك الأخبار والفعاليات وحكايات التيراميسو مباشرة إلى بريدك الإلكتروني.

لا رسائل مزعجة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.